If you own several paying accounts with us we will give you quantity discounts from 10% to 50%. Our rebate schedule is as follows :

Total number of accounts	Discount on total fees
1 à 4	0%
5 à 9	10%
10 à 20	20%
20 à 39	30%
40 à 59	40%
60 et plus	50%

Note 1 : the accounts must be held and paid for by the same person/organization.

Note 2 : if you register 5 accounts today and 10 more in a month, you discount will be automatically adjusted to the total number of registered accounts in your possession and will be reflected on your next monthly bill.